《蘋果》獲內部通訊 證指揮官令警員「死守」元朗警署 勿理999報案
資料出處
https://hk.appledaily.com/local/20200721/US2VORAJ4RJJXPJMFXEYXZUZME/
https://lihkg.com/thread/2118154/page/1
元朗白衣人恐襲一周年，更多短片和證據曝光。網上近日再次流傳當晚元朗警署內短片 ，顯示大批市民到場要求警方出動，但十多名警員不為所動，隨後更落閘關閉警署。根據《蘋果》近日取得的警方內部通訊紀錄，元朗區指揮官曾指示所有人員在元朗警署戒備，不會處理任何999報案的案件，情況與警員「死守」警署脗合。警方初時否認曾作相關指示，又稱匿名指控屬惡意捏造；惟記者原句引述警方紀錄後，警方始承認當晚元朗警署及天水圍警署被包圍後，曾指示其他巡邏人員立刻返回警署候命。
網上近日再度流傳7.21當晚，在元朗警署內拍攝的片段，片中大批市民在警署報案室內，要求警方出動驅散白衣人，片中白衫警員要求市民「平心氣和」，「逐個逐個講」，引起在場市民不滿，要求警方立即派員支援：「我哋有親戚喺嗰邊呀。我哋係擔心呀。」該白衫警員即稱：「唔使派啦，我哋有40、50個同事喺出面。」市民即反駁：「我頭先喺嗰度過嚟，一個都無。」白衫警員堅稱：「做緊嘢嘞。（有無直播畀我睇？）我哋無直播㗎。」
警方初時稱安排市民逐個報案，但交涉期間有另一名白衫警員從櫃枱衝出，指報案室內不准拍片，氣氛再度緊張。而現場十多名藍衫警僅「企定定」，及後更魚貫進入辦公室。短片後段則顯示警方將市民趕出警署，再拉閘關閉警署。
《蘋果》近日接獲聲稱屬警方內部「案件管理及調查系統（CMIS）」的案件通訊紀錄，提到元朗警區行動室（DOR YLDIST）曾作通知，稱元朗區指揮官（DC YLDIST）已指示所有人員（ALL MAN POWER）在元朗警署戒備。該紀錄更表示，警方（POLICE）不會處理任何999報案的案件。所述情況與片段中大批警員「死守」元朗警署脗合。
《蘋果》曾翻查監警會審視報告有關7.21事件的章節，會方審視過元朗警區行動室、快速應變部隊及刑事應變小隊在7月21日晚上6時至7月22日凌晨1時期間，共733段無線電巡邏通訊錄音紀錄，但報告未有引述行動室曾作上述指令。
對於監警會審視的資料有否包括警方有關指令，監警會未有正面回應，僅稱審視報告已清楚列明警方提供的資料、警方管理層回應，以及監管會的觀察和改善建議，沒有其他補充。
《蘋果》上周就有關指令內容向警方查詢。警方上周五回應指，當晚絕無要求元朗警區人員怠慢處理任何市民的報案，又指該匿名指控純屬惡意捏造，用以抹黑警隊，煽動仇恨，對此深表遺憾。
《蘋果》隨後原句引述該CMIS紀錄，再向警方查詢。警方周一終承認，元朗警署及天水圍警署於7.21當晚，門外有多人「叫囂」及「包圍警署」。元朗警區臨時指揮中心接報後，指示其他巡邏人員，在完成手頭上的工作後，立刻返回警署候命，預備展開警署防衞。
警方又指，警方在有關指示前後的多宗報案，包括晚上10時42分有2名市民報稱元朗站有人打架和要求護送離開西鐵站，凌晨1時不同地點有人聚集或打鬥的999報案等，元朗警區臨時指揮中心均有派遣適當人手前往處理。
https://hk.appledaily.com/local/20200721/US2VORAJ4RJJXPJMFXEYXZUZME/
https://lihkg.com/thread/2118154/page/1
元朗白衣人恐襲一周年，更多短片和證據曝光。網上近日再次流傳當晚元朗警署內短片 ，顯示大批市民到場要求警方出動，但十多名警員不為所動，隨後更落閘關閉警署。根據《蘋果》近日取得的警方內部通訊紀錄，元朗區指揮官曾指示所有人員在元朗警署戒備，不會處理任何999報案的案件，情況與警員「死守」警署脗合。警方初時否認曾作相關指示，又稱匿名指控屬惡意捏造；惟記者原句引述警方紀錄後，警方始承認當晚元朗警署及天水圍警署被包圍後，曾指示其他巡邏人員立刻返回警署候命。
網上近日再度流傳7.21當晚，在元朗警署內拍攝的片段，片中大批市民在警署報案室內，要求警方出動驅散白衣人，片中白衫警員要求市民「平心氣和」，「逐個逐個講」，引起在場市民不滿，要求警方立即派員支援：「我哋有親戚喺嗰邊呀。我哋係擔心呀。」該白衫警員即稱：「唔使派啦，我哋有40、50個同事喺出面。」市民即反駁：「我頭先喺嗰度過嚟，一個都無。」白衫警員堅稱：「做緊嘢嘞。（有無直播畀我睇？）我哋無直播㗎。」
警方初時稱安排市民逐個報案，但交涉期間有另一名白衫警員從櫃枱衝出，指報案室內不准拍片，氣氛再度緊張。而現場十多名藍衫警僅「企定定」，及後更魚貫進入辦公室。短片後段則顯示警方將市民趕出警署，再拉閘關閉警署。
《蘋果》近日接獲聲稱屬警方內部「案件管理及調查系統（CMIS）」的案件通訊紀錄，提到元朗警區行動室（DOR YLDIST）曾作通知，稱元朗區指揮官（DC YLDIST）已指示所有人員（ALL MAN POWER）在元朗警署戒備。該紀錄更表示，警方（POLICE）不會處理任何999報案的案件。所述情況與片段中大批警員「死守」元朗警署脗合。
《蘋果》曾翻查監警會審視報告有關7.21事件的章節，會方審視過元朗警區行動室、快速應變部隊及刑事應變小隊在7月21日晚上6時至7月22日凌晨1時期間，共733段無線電巡邏通訊錄音紀錄，但報告未有引述行動室曾作上述指令。
對於監警會審視的資料有否包括警方有關指令，監警會未有正面回應，僅稱審視報告已清楚列明警方提供的資料、警方管理層回應，以及監管會的觀察和改善建議，沒有其他補充。
《蘋果》上周就有關指令內容向警方查詢。警方上周五回應指，當晚絕無要求元朗警區人員怠慢處理任何市民的報案，又指該匿名指控純屬惡意捏造，用以抹黑警隊，煽動仇恨，對此深表遺憾。
《蘋果》隨後原句引述該CMIS紀錄，再向警方查詢。警方周一終承認，元朗警署及天水圍警署於7.21當晚，門外有多人「叫囂」及「包圍警署」。元朗警區臨時指揮中心接報後，指示其他巡邏人員，在完成手頭上的工作後，立刻返回警署候命，預備展開警署防衞。
警方又指，警方在有關指示前後的多宗報案，包括晚上10時42分有2名市民報稱元朗站有人打架和要求護送離開西鐵站，凌晨1時不同地點有人聚集或打鬥的999報案等，元朗警區臨時指揮中心均有派遣適當人手前往處理。